Certo ou errado... Esses princípios norteiam o imaginário coletivo há séculos e em se tratando da linguagem, a coisa tende a se complicar em menor ou maior grau, dependendo da perspectiva adotada.

A reforma ortográfica, por exemplo, várias pessoas ao tratar do assunto comigo o fazem dizendo que “tudo mudou”. Olho atônita para elas e reconheço que realmente acreditam nisso. Aliás, é possível ver claramente que estão inseguras quando devem acentuar uma ou outra palavra;chegam inclusive a me perguntar: “Mas, este acento não caiu?”.

Estima-se que a Reforma modificou, em uma escala de 0 a 100, apenas 0,5% do vocabulário brasileiro. Isso mesmo, a mudança em nosso sistema ortográfico, a rigor, é infinitamente pequena. Por outro lado, os portugueses terão de encarar uma adequação um pouco maior: 1,5% do vocabulário de Portugal.

A Reforma Ortográfica, justificam alguns intelectuais, irá unificar as regras do português escrito em todos os países que têm a língua portuguesa como idioma oficial. Esse objetivo, claro, não é uma unanimidade entre os especialistas.

Polêmicas à parte, o Acordo Ortográfico está aí, vivinho da silva, uma vez que editoras, jornais e revistas de grande circulação já o adotaram em suas publicações.Vale lembrar que o português é a terceira língua ocidental mais falada no mundo após o inglês e o espanhol, prestar atenção nesta mudança é fundamental para o sucesso profissional.